GUIDES DE CV

CV Australien : Étapes, Astuces et Modèles à Télécharger

Accueil > 
Blog > 
CV Australien : Étapes, Astuces...
Vous postulez en Australie ? Découvrez nos conseils et modèles de CV australien pour convaincre les recruteurs.
Pub. : 5/23/2025
Màj : 5/23/2025
16 Temps de lecture

Faire un CV australien professionnel et efficace est une étape clé pour réussir votre recherche d’emploi en Australie. Que vous soyez débutant·e ou professionnel·le expérimenté·e, il est nécessaire de connaître les spécificités locales pour vous démarquer. Découvrez dans cet article des exemples de CV australien et tous les conseils pour adapter votre candidature au marché océanien.

Comment postuler pour un travail en Australie ?

L’Australie s’impose en 2025 comme l’un des marchés de l’emploi les plus dynamiques au monde, avec une forte demande de main-d’œuvre dans de nombreux secteurs, tant qualifiés que non qualifiés. Le pays attire chaque année des milliers de candidats internationaux grâce à ses conditions de travail attractives, ses salaires compétitifs et ses perspectives d’évolution.

Pour postuler, il est indispensable de préparer certains documents : un passeport valide (valable au moins 6 mois après l’arrivée), une preuve de fonds suffisants (en général 5 000 AUD), une assurance santé, et, selon le poste ou le visa, des justificatifs supplémentaires comme un extrait de casier judiciaire ou des certificats médicaux. La demande de visa se fait en ligne, notamment pour le Working Holiday Visa, et nécessite de joindre ces documents lors de la candidature.

Adapter son CV au format australien et mentionner clairement son statut de visa sont également recommandés pour maximiser ses chances auprès des employeurs locaux.

Comprendre le CV Australien

Pour réussir sa recherche d’emploi en Australie, il est important de comprendre les spécificités du CV australien, qui diffère sur plusieurs points du modèle français. Adapter son CV à ces attentes locales est d’autant plus indispensable lorsqu’on postule avec un visa de travail temporaire.

Qu'est-ce qu'un CV Australien ?

Le CV australien est un document détaillé, axé sur les compétences et l’expérience, sans photo ni informations personnelles sensibles. Contrairement au CV français, il privilégie la clarté, l’objectivité et l’adaptation au poste visé. Mentionner son statut de visa et adapter son parcours aux attentes locales sont la clé du succès, surtout pour les détenteurs d’un visa de travail temporaire.

Quel est le format d’un CV en Australie ?

La tableau suivant compare les principaux critères du CV australien à ceux du CV français.

CritèreCV AustralienCV Français
Longueur1 à 2 pages (voire 3 pour profils experts)1 page (2 pour profils expérimentés)
Photo CVJamaisParfois demandée
Sections essentielles
  • Infos perso,
  • Profil,
  • Expérience,
  • Éducation,
  • Compétences (hard skills et soft skills exemple, références
  • Infos perso,
  • Expérience,
  • Formation,
  • Compétences
Statut de visaÀ mentionner clairementNon concerné
RéférencesObligatoires ou “available upon request”Rarement demandées
Ton et styleDirect, sans « je », verbes d’actionPlus narratif, parfois à la première personne

Est-ce qu’on met la date de naissance sur un CV en Australie ?

La date de naissance ne doit jamais figurer sur un CV australien.

Comment mentionner le statut de visa dans un CV Australie ?

Le statut de visa se mentionne généralement dans le profil ou en haut du CV, avec la mention précise du type et de la durée de validité (“Working Holiday Visa valid until… ”).

Structure d’un CV Australien

Le CV australien suit une structure bien précise, qui diffère parfois des modèles français ou européens. Il est essentiel de respecter ces codes pour maximiser vos chances auprès des recruteurs locaux.

Voici les principales rubriques à inclure et des conseils pour chacune.

Informations personnelles

Indiquez uniquement les informations essentielles :

  • Nom et prénom
  • Adresse (idéalement en Australie, même temporaire)
  • Numéro de téléphone australien
  • Adresse e-mail professionnelle

icône de conseil professionnel
PRO TIP

💡 Conseil expert :


Utilisez une adresse e-mail sobre et professionnelle (évitez les pseudos ou les adresses fantaisistes) et, si possible, un numéro australien pour montrer que vous êtes déjà sur place ou prêt·e à vous installer.

Profil ou objectif professionnel

Commencez par un court paragraphe (2-3 lignes) qui résume votre expérience, vos compétences clés et votre projet professionnel en Australie.

icône de conseil professionnel
PRO TIP

💡 Conseil expert :

Adaptez ce résumé à chaque offre d’emploi en y intégrant des mots-clés spécifiques du poste ou du secteur visé, afin d’optimiser le passage de votre CV dans les logiciels de tri (ATS).

Expériences professionnelles

Listez vos expériences de la plus récente à la plus ancienne (ordre antichronologique). Pour chaque poste, précisez :

  • Titre du poste
  • Nom de l’entreprise
  • Dates de début et de fin
  • Missions principales et réalisations, en utilisant des verbes d’action
icône de conseil professionnel
PRO TIP

💡 Conseil expert :


Quantifiez vos réalisations dès que possible (exemple : “Increased sales by 15% in six months”) pour donner du poids à vos expériences et capter l’attention du recruteur.

Éducation et qualifications

Mentionnez vos diplômes et formations, en précisant leur équivalence australienne si possible.

icône de conseil professionnel
PRO TIP

💡 Conseil expert :

Ajoutez une brève explication ou une équivalence pour chaque diplôme français (exemple : “BTS – equivalent to Certificate IV in Australia”), afin d’éviter toute confusion pour le recruteur.

Compétences

Distinguez compétences linguistiques, techniques et comportementales :

  • Compétences linguistiques : Valorisez votre niveau en anglais et en français.
  • Compétences techniques : Outils, logiciels, certifications.
  • Compétences comportementales : Soft skills appréciées en Australie.
icône de conseil professionnel
PRO TIP

💡 Conseil expert :

Pour les compétences linguistiques, indiquez votre score à un test reconnu (exemple : IELTS, TOEIC) si vous en avez un, et illustrez vos soft skills par des exemples concrets issus de vos expériences.

Références

Indiquez au moins deux contacts professionnels (anciens employeurs, superviseurs), idéalement australiens, avec leurs coordonnées complètes.

icône de conseil professionnel
PRO TIP

💡 Conseil expert :

Prévenez toujours vos référents avant d’indiquer leurs coordonnées, et privilégiez des références récentes et pertinentes par rapport au poste visé.

Modèles et exemples pour travail qualifié

Pour chaque métier qualifié, le CV australien doit être adapté aux attentes du secteur et mettre en avant vos compétences, expériences et certifications pertinentes. Voici quelques modèles de CV australien personnalisés à la fonction.

CV australien de médecin

Le CV de médecin en Australie doit être très détaillé, avec un accent sur les qualifications, l’expérience clinique et les enregistrements auprès des autorités médicales locales. Ce métier est très recherché, notamment dans les zones rurales.

💡 Conseil expert :

Mettez en avant vos compétences cliniques spécifiques et mentionnez clairement votre inscription à l’AHPRA (Australian Health Practitioner Regulation Agency).

CV australien d’ingénieur

Le CV d’ingénieur australien valorise les projets techniques, la maîtrise des normes locales et la capacité à travailler en équipe multiculturelle. Les ingénieurs sont fortement demandés dans les secteurs du BTP, des mines et des infrastructures.

💡 Conseil expert :

Ajoutez des mots-clés techniques issus de l’offre d’emploi et précisez vos accréditations auprès d’Engineers Australia si vous en disposez.

CV australien de psychologue

Un CV de psychologue doit détailler les expériences de prise en charge, les certifications et l’enregistrement auprès de l’Australian Psychological Society. Le secteur est en croissance, notamment dans la santé mentale et l’éducation.

💡 Conseil expert :

Soulignez vos spécialisations (enfants, troubles spécifiques, etc.) et votre capacité à travailler dans des contextes multiculturels.

CV australien pour le tourisme

Dans le tourisme, le CV doit mettre en avant l’expérience client, la connaissance des langues et les certifications locales (ex. RSA pour servir de l’alcool). Les profils polyvalents et multilingues sont très recherchés, surtout dans les grandes villes et les zones touristiques.

💡 Conseil expert :

Mentionnez vos expériences internationales et adaptez votre CV à chaque type de poste (hôtellerie, agence, guide).

CV australien d’architecte

Le CV d’architecte doit présenter des projets réalisés, la maîtrise des logiciels (Revit, AutoCAD) et l’enregistrement auprès du Board of Architects de l’État concerné. Les architectes sont recherchés dans les grandes agglomérations et pour les projets publics.

💡 Conseil expert :

Ajoutez un portfolio en ligne et détaillez vos réalisations avec chiffres et impacts concrets.

CV australien de vétérinaire

Le CV de vétérinaire en Australie doit mettre en avant la passion pour le soin animalier, les compétences techniques (chirurgie, imagerie, soins spécialisés) et l’expérience auprès de différentes espèces. Ce métier est compétitif mais en demande, surtout en zones rurales.

💡 Conseil expert :

Rédigez un résumé percutant, détaillez vos formations et stages, et adaptez le format pour optimiser la lisibilité par les logiciels de tri (ATS).

Modèles et exemples pour travail non qualifié

De nombreux jeunes partent en Australie dès la fin du lycée pour occuper des emplois non qualifiés. Ces jobs, accessibles sans diplôme, sont idéaux pour les personnes venant de pays non anglophones, car ils ne requièrent pas un anglais parfait.

Voici comment adapter votre CV australien selon le secteur visé.

CV australien en hospitalité

Le CV pour l’hospitalité doit mettre en avant votre dynamisme, votre capacité à travailler en équipe et toute expérience de service, même informelle. Ce secteur recrute massivement (serveurs, baristas, aides-cuisiniers, plongistes, room service, réceptionnistes, etc.), surtout dans les grandes villes et zones touristiques.

💡 Conseil expert :

Mentionnez vos disponibilités immédiates, toute certification locale (RSA pour servir de l’alcool) et insistez sur votre motivation à apprendre rapidement.

CV australien pour la construction

Un CV dans la construction valorise la résistance physique, la capacité à suivre des consignes et, si possible, la possession de la White Card (certification obligatoire pour travailler sur les chantiers). Ce secteur recrute de nombreux débutants.

💡 Conseil expert :

Précisez bien l’obtention de la White Card dès l’en-tête du CV et listez toutes vos compétences manuelles ou expériences de petits travaux, même personnelles.

CV australien pour l’agriculture

Pour les emplois agricoles (fruit picking, packing, etc.), le CV n’est pas toujours exigé, surtout dans les petites fermes, mais il peut être utile pour postuler auprès de grandes exploitations. Ce type de travail ne demande aucune qualification spécifique.

💡 Conseil expert :

Mettez en avant votre endurance, votre flexibilité et votre capacité à travailler en extérieur ; indiquez votre disponibilité et votre mobilité géographique.

CV australien pour une mission au pair

Le CV au pair met en avant la fiabilité, l’expérience avec les enfants (même familiale) et la capacité d’adaptation à un nouvel environnement. Ce métier est très accessible aux jeunes étrangers.

💡 Conseil expert :

Ajoutez des références de familles ou d’anciens employeurs et détaillez toute expérience de babysitting, d’animation ou d’encadrement de groupes.

CV australien pour du house-sitting

Le CV pour le house-sitting doit rassurer sur votre sérieux et votre sens des responsabilités. Ce type de job consiste à garder une maison en l’absence des propriétaires.

💡 Conseil expert :

Soulignez votre honnêteté, votre expérience de gardiennage (même informelle) et proposez des références vérifiables.

CV australien pour du jardinage

Un CV dans le jardinage met en avant la motivation, la résistance physique et toute expérience de travail manuel ou d’entretien d’espaces verts.

💡 Conseil expert :

Décrivez vos compétences pratiques (tonte, taille, entretien) et votre capacité à travailler de façon autonome ou en équipe.

CV australien de charpentier

Même pour un poste débutant, le CV de charpentier doit faire état d’une expérience pratique, de stages ou de petits chantiers, ainsi que de la White Card.

💡 Conseil expert :

Insistez sur vos compétences techniques et votre passion pour le travail du bois, en mentionnant toute formation ou expérience pertinente.

À quoi ressemble un CV australien ?

Le CV australien diffère sensiblement du CV français, notamment par sa longueur, sa structure et son style. Pour réussir votre candidature, il est important de rédiger votre CV en anglais et de bien comprendre ces spécificités pour adapter votre document en conséquence.

Voici trois conseils clés pour faire son CV australien de façon efficace.

1. Privilégiez un CV plus détaillé et long

Contrairement au CV français qui tient souvent sur une page (voir la mise en page d’un CV), le CV australien peut s’étendre sur 2 à 3 pages pour les profils expérimentés. Il doit présenter de manière complète vos expériences, compétences et formations, tout en restant clair et lisible.

2. Adoptez un style clair, factuel et sans photo

Le CV australien ne comporte pas de photo ni d’informations personnelles comme l’âge ou la nationalité, afin d’éviter toute forme de discrimination. Utilisez un ton direct, sans pronom personnel (« je »), avec des phrases courtes et des verbes d’action pour décrire vos missions et réalisations.

3. Structurez votre CV avec les rubriques clés

Un CV australien type comprend les sections suivantes :

  • Coordonnées (nom, téléphone, e-mail, adresse locale si possible)
  • Profil professionnel (un résumé court et ciblé)
  • Expérience professionnelle (du plus récent au plus ancien, avec titres, entreprises, dates et descriptions précises)
  • Formation (avec traduction des diplômes en anglais)
  • Compétences clés
  • Références (« Referees ») avec contacts de précédents employeurs australiens si possible.

Ces conseils vous permettront de créer un CV adapté aux attentes des recruteurs australiens et d’optimiser vos chances d’obtenir un entretien.

Erreurs courantes à éviter dans un CV australien

Rédiger un CV pour le marché australien demande de respecter certaines règles spécifiques, souvent différentes de celles en vigueur en France ou dans d’autres pays francophones. Les recruteurs australiens sont habitués à des standards précis et certaines maladresses peuvent rapidement vous disqualifier, même si votre profil est intéressant.

Voici les principales erreurs à éviter pour postuler Down Under.

1. Mentir sur les dates de visa

En Australie, la transparence sur votre statut de visa est essentielle. Tenter de masquer ou de falsifier vos dates de visa peut non seulement nuire à votre crédibilité, mais aussi entraîner un rejet immédiat de votre candidature. Soyez honnête et précis·e : mentionnez clairement votre type de visa et sa durée de validité.

2. Oublier de traduire les diplômes

Les recruteurs australiens ne sont pas toujours familiers avec les intitulés de diplômes étrangers. Il est donc vivement recommandé de traduire vos diplômes et, si possible, d’indiquer leur équivalence australienne. Cela facilitera la compréhension de votre parcours et évitera toute confusion sur votre niveau de qualification.

3. Utiliser un ton trop formel (« Je » à proscrire)

Le CV australien privilégie un style direct et concis, sans l’utilisation du pronom « Je ». Un ton trop formel ou narratif peut donner l’impression que vous ne maîtrisez pas les codes locaux. Préférez des phrases courtes, à la voix passive ou sans sujet, pour décrire vos expériences.

Exemple: “Managed a team of 10 employees. Improved productivity by 20% within six months.”

4. Négliger les power words (ex. Spearheaded, Optimized)

Les « power words » ou verbes d’action sont très valorisés dans les CV australiens. Ils démontrent votre impact et vos réalisations concrètes. Oublier de les utiliser rend votre CV plat et peu percutant. Pensez à intégrer des verbes comme « spearheaded », « optimized », « delivered », « managed » pour dynamiser vos descriptions.

dirigé

5. CV générique non adapté au job

Envoyer le même CV à toutes les offres est une erreur fréquente. Les employeurs australiens attendent un CV personnalisé, adapté à chaque poste. Prenez le temps de faire ressortir les compétences et expériences les plus pertinentes pour chaque candidature.

6. Faible densité de mots-clés sectoriels

Les logiciels de tri de CV (ATS) sont très utilisés en Australie. Un CV pauvre en mots-clés spécifiques à votre secteur risque de ne jamais être lu par un humain. Analysez attentivement l’offre d’emploi et intégrez sur votre curriculum vitæ les termes techniques et compétences recherchés.

7. Ne pas joindre de références australiennes

Les références professionnelles sont une norme en Australie. Ne pas en fournir ou n’indiquer que des contacts étrangers peut jouer en votre défaveur. Essayez d’obtenir au moins une référence locale, même issue d’un bénévolat ou d’un stage, pour rassurer les recruteurs.

8. Certifications non locales (ex. HACCP français non reconnu)

Certaines certifications françaises ne sont pas reconnues en Australie. Indiquer uniquement des qualifications non locales peut semer le doute sur votre capacité à exercer. Renseignez-vous sur les équivalences ou complétez votre profil avec des certifications australiennes si nécessaire.

9. CV de plus de 3 pages

Un CV australien doit être concis : deux pages, voire trois maximum pour les profils très expérimentés. Un document trop long risque de décourager le recruteur, qui ne retiendra que l’essentiel. Soyez synthétique et allez droit au but.

10. Fautes d’anglais australien (labour vs labor)

L’orthographe australienne diffère parfois de l’anglais britannique ou américain. Des fautes comme « labor » au lieu de « labour » (ou l’inverse selon le contexte) peuvent trahir un manque d’attention aux détails. Relisez soigneusement votre CV et, si besoin, faites-le corriger par un natif australien.

Ressources supplémentaires

Pour réussir votre insertion professionnelle en Australie, il est utile de connaître les ressources clés qui vous aideront à trouver un emploi, à vous former et à obtenir les certifications reconnues localement.

Voici une sélection organisée pour vous accompagner efficacement dans votre démarche.

Sites de recherche d’emploi en Australie

L’Australie dispose de nombreux sites spécialisés pour rechercher un emploi, qu’il soit qualifié ou saisonnier.

Parmi les plateformes les plus populaires et fiables, on retrouve :

  • Seek : le plus grand site d’emploi australien avec des millions d’offres dans tous les secteurs.
  • Indeed : moteur de recherche qui agrège les annonces de plusieurs sites.
  • CareerOne et Jora : autres plateformes généralistes très utilisées.
  • Gumtree : équivalent australien de Leboncoin, utile pour des missions courtes ou emplois divers.
  • Backpacker Job Board : idéal pour les voyageurs en Working Holiday Visa cherchant des emplois temporaires.
  • Sites gouvernementaux comme Workforce Australia ou APS JOBS pour les postes dans le secteur public.
  • Sites spécialisés selon les secteurs : Engineering Jobs (génie), I Need a Chef (cuisine), Healthcare Australia (santé), etc.

Ces sites offrent une large gamme d’opportunités et permettent souvent de postuler directement en ligne.

Formations et ateliers

Pour améliorer vos compétences et mieux répondre aux attentes du marché australien, plusieurs types de formations sont recommandés :

  • TAFE (Technical and Further Education) : formations professionnelles reconnues au niveau fédéral, couvrant de nombreux métiers, accessibles avec ou sans diplôme préalable, et souvent valorisées par les employeurs locaux.
  • Ateliers de préparation au CV et à l’entretien : proposés par des organismes de soutien aux expatriés ou des centres d’emploi, ces ateliers aident à adapter votre candidature aux normes australiennes.
  • Cours en ligne et certifications courtes : pour acquérir rapidement des compétences spécifiques et améliorer votre employabilité.

Le cadre australien des certifications (AQF) garantit la qualité et la reconnaissance des formations professionnelles sur tout le territoire.

Certifications locales

Certaines certifications sont indispensables pour travailler légalement dans certains secteurs en Australie. Elles sont souvent valables dans tout le pays une fois obtenues.

Parmi les plus courantes :

  • White Card : obligatoire pour travailler dans le bâtiment, certifie la sécurité sur les chantiers.
  • RSA (Responsible Service of Alcohol) : nécessaire pour travailler dans l’hospitalité et servir de l’alcool.
  • Forklift Licence : pour la conduite de chariots élévateurs.
  • Working at Heights Certificate : pour les travaux en hauteur.
  • Confined Space Certificate : pour les espaces confinés.

Ces certifications peuvent être obtenues en ligne ou en présentiel selon les États et sont souvent exigées dès le début de l’emploi.

Créez votre CV Australien avec Enhancv !

Boostez votre candidature en Australie grâce à Enhancv, l’outil simple et efficace pour un CV qui fait la différence :

  • Modèles de CV modernes et adaptés au marché australien
  • Interface intuitive pour créer un CV en quelques minutes
  • Conseils personnalisés pour valoriser vos compétences
  • Optimisation pour passer les logiciels de tri (ATS)
  • Téléchargement facile du CV australien en PDF, prêt à envoyer

Ne perdez pas de temps, démarquez-vous avec Enhancv et décrochez l’emploi de vos rêves au pays des kangourous !

FAQs

Vous vous posez des questions sur la vie professionnelle en Australie ? Voici les réponses aux interrogations les plus fréquentes pour vous aider à préparer au mieux votre projet.

Quelle ville recrute le plus en Australie ?

Les grandes villes comme Sydney et Melbourne offrent le plus d’opportunités d’emploi, notamment dans les secteurs des services, de la finance, de l’hôtellerie, de la santé ou encore de la technologie.

Sydney est particulièrement dynamique pour les emplois urbains et les grandes entreprises internationales, tandis que Melbourne se distingue par son économie florissante et son faible taux de chômage, attirant de nombreux professionnels et expatriés.

Brisbane, Perth et Adélaïde sont également des villes attractives, chacune avec ses spécificités sectorielles et un bon équilibre entre qualité de vie et marché du travail.

Quel niveau de vie en Australie ?

L’Australie affiche un niveau de vie élevé, avec un indice de pouvoir d’achat très haut et une qualité de vie reconnue mondialement. Les salaires y sont attractifs (le salaire minimum dépasse 25 AUD/heure en 2025 ≈ 14,5 €), mais le coût de la vie, notamment dans les grandes villes comme Sydney et Melbourne, peut être conséquent.

Les villes australiennes se distinguent aussi par leur sécurité, la qualité des soins de santé, un climat agréable et un environnement de travail sain, ce qui favorise un bon équilibre entre vie professionnelle et vie privée.

Pourquoi les gens veulent travailler en Australie ?

Plusieurs raisons motivent les candidats à travailler en Australie :

  • Des salaires élevés et des conditions de travail attractives
  • Un taux de chômage bas, avec de nombreux secteurs en demande de main-d’œuvre qualifiée
  • Un environnement professionnel sain, respectueux de l’équilibre vie pro/vie perso
  • La possibilité de vivre dans un cadre naturel exceptionnel et de profiter d’un mode de vie détendu

Ces avantages font de l’Australie une destination de choix pour les expatriés et les jeunes professionnels.

Quel test de langue pour immigrer en Australie ?

L’IELTS (International English Language Testing System) est le test d’anglais le plus couramment exigé pour immigrer, étudier ou travailler en Australie. Il est reconnu par les autorités australiennes dans le cadre des procédures de visa et par la plupart des employeurs et établissements d’enseignement.

Comment savoir si mon diplôme est reconnu en Australie ?

La reconnaissance des diplômes français en Australie est encadrée par un accord bilatéral, mais tous les diplômes ne sont pas concernés. Pour vérifier l’équivalence de votre diplôme, il est conseillé de consulter les tableaux d’équivalence officiels ou de faire appel à des organismes spécialisés.

Les diplômes universitaires (Licence, Master, Doctorat) et certaines formations professionnelles (TAFE, BTS, DUT) ont généralement des correspondances claires, mais il peut être nécessaire de faire reconnaître officiellement votre qualification ou de compléter par une certification locale selon le secteur visé.

Faites votre choix!
Votre CV est une extension de vous-même.
Faites-en un qui vous ressemble vraiment.
Notez mon article :
CV Australien : Étapes, Astuces et Modèles à Télécharger
Moyenne : 4.60 / 5.00
(291 personnes l'ont déjà noté)
Volen Vulkov
Volen Vulkov est un expert en CV et le co-fondateur d'Enhancv. Il applique ses vastes connaissances et son expérience pour écrire sur la reconversion professionnelle, le développement et comment se démarquer lors du processus de candidature.
Guides de CV
Continuer la lecture
Vérifiez d'autres lectures recommandées pour obtenir l'emploi de vos rêves.